Bring your gently loved books and leave with something new—plus a few handmade bookmarks to go with.